Hoe om Onderhoude Transkribeer

Begin die band. Gebruik die voet pedaal te stop en weer te begin dit as jy werk. As jy `n gereelde band speler, net getref "pouse" om die band te stop. Die proses sal baie langer neem dit weg.

Begin tik sodra die band begin. Jy sal nie in staat wees om so vinnig as wat mense praat tik, so stop die band elke keer as jy agter raak. Gebruik alles tegniek werk die beste vir jou. Wil jy dalk eers luister na `n sin, dan breek die band en tik dit. Die skoonmaker jou transkripsie in die eerste slaag, hoe minder redigering jy hoef te doen.

As `n gedeelte is moeilik om te ontsyfer, luister na dit twee keer meer. As jy steeds sukkel, maak asseblief kennis van die toonbank nommer op die blokfluit, en beplan om later terug te gaan.

Op skrif te stel die onderhoud presies soos jy dit hoor.

Afkort name sprekers om die eerste of eerste twee voorletters, met `n kolon volgende. Byvoorbeeld, "V: Watter ander stemwerk het jy gedoen C:? Ek het twee radio-advertensies en een TV-commercial gedoen."

Tik in blok paragraaf formaat, die invoeging van `n ruimte wanneer die spreker veranderinge.

Wanneer jy klaar is tik die aanvanklike konsep, luister na die band weer. Terselfdertyd, lees wat jy geskryf het. Die druk moet presies ooreenstem. Maak regstellings waar nodig.

Terug te keer na probleemareas jy opgemerk dat nie tydens die tweede toneelstuk van die band herstel is. As die dialoog is onmoontlik om te ontsyfer en die antwoord is `n belangrike feit of kommentaar, kontak die spreker om die inligting te verifieer.

Vir enige teks wat jy nie in staat is om te bevestig is, sit jou beste raaiskoot in hakies in die finale copy- dit dui daarop dat dit jou teks, nie die oorspronklike bron se. Gebruik alles wat riglyne jou redakteur het vir hierdie situations- sommige sal noot `n redakteur se voeg. As die ontbrekende woorde is nie belangrik nie, wysig die antwoord uit die finale kopie, of ellipse te voeg tot die voorafgaande deel van die reaksie om te wys dat daar iets is uitgelaat.

Begin die teks redigering. Uitspel afkortings en skoon te maak punktuasie.

Wysig uit toevoeg of patrone van spraak soos "um", "uh" en "soos" wat afbreuk doen aan die boodskap van die onderhoud, veral vir feitelike onderhoude. As dit `n persoonlikheid stuk en die persoon se praat styl is belangrik, laat in meer van hierdie patrone.

Voeg ekstra paragraaf breek as `n reaksie is veral lank. Gaan spelling na. Die onderhoud is nou gereed vir publikasie of vir die integrasie in `n voller stuk. Afhangende van waar die item sal gepubliseer word, mag slegs monsters van die volledige onderhoud gebruik word, of biografiese inligting kan geweef in die teks van die onderhoud aan konteks by te voeg.