Verskil tussen Paralegal & regsassistent

Paralegals tipies werk direk onder en opleiding onder toesig by `n prokureur en kan gesertifiseer word deur die Bar Association. Paralegals is ook hands-on in navorsing, proewe, gevallewerk en kan selfs gegee gevalleladings. Hulle kan ook help met die opstel van regsdokumente. As gevolg van meer uitgebreide pligte, baie regsfirmas vereis dat hul paralegals het ten minste `n baccalaureusgraad in Politieke Wetenskap of aktief op soek na hul Juris Doctor.

Regsassistente is geneig om meer administratiewe werk te doen, hoewel hulle nie moet oorweeg word administratiewe assistente. Regsassistente word dikwels beskou assistente om die paralegals in die regsfirma. Baie regsassistente is in beheer van die behoud van verhoor rekords, liassering en `n bietjie navorsing wat nodig is deur die prokureur en prokureurs.

Volgens regsassistent Vandag is die kwessie spruit uit baie wetlike sekretarisse wat regsassistente genoem, alhoewel hulle nie noodwendig die regsagtergrond wat regsassistente en paralegals doen. `N aanlyn peiling uitgevoer deur regsassistent Vandag het getoon dat die meerderheid van regsassistente en paralegals voel geminag deur sekretarisse neem op hierdie titel. Een poll-moordenaar gesê: "Talle sekretarisse met geen regsopleiding ... en nie een van die verantwoordelikhede van die paralegals in ons kantoor gebruik die titel regsassistent, want hulle wil nie net sekretarisse genoem te word nie."