Die viering van die Miracle van Hanukkah

`N bietjie van die geskiedenis

Hanukkah vier die suksesvolle opstand van die Jode teen Siriese Grieke in 167 B.C.E., verduidelik Rabbi Laurence Rosenthal van Ahavath Achim Sinagoge in Atlanta. "King Antiochus was `n Siriese monarg tydens die tyd van die Hasmoniese dinastie wat wou Griekse kultuur in Israel op te lê. Hy vernietig die heilige tempel, verbied Joodse praktyk en rituele, en gedwing alle Jode na die Griekse kultuur aan te neem en oefen `n Griekse manier van lewe - van die dra van togas te offer varke. Hulle sit standbeelde van heidense gode in die tempel. Dit was in wese `n poging om uit te wis die Judaïsme."

Hierdie optrede veroorsaak `n grootskaalse opstand gelei deur Juda Makkabeër, die held van die Hanukkah storie - sy naam beteken Juda die Hammer - en sy vier broers. Deur 164 B.C.E die Joodse opstand het daarin geslaag, en die tempel bevry en hertoegewy.

"Die Makkabeërs teruggeveg teen assimilasie," sê Rosenthal, "beide teen die Arameërs en ook die Jode wat die gebruike en gewoontes van die Griekse lewe aangeneem."

die Menorah

Maar die militêre oorwinning was nie sonder een groot haakplek. Toe die Jode het na die tempel hertoewyding, het hulle gevind dat daar was net genoeg suiwer olie tot sy menorah salf vir een dag.

"Die wonderwerk is dat die olie wat na verwagting net een dag duur geduur vir agt," verduidelik Rabbi Joshua Levine Rasp van Pasadena Joodse Tempel en Center in Pasadena, Kalifornië. Op Hanukkah, om hierdie wonderwerk te vier, Jode lig die menorah, wat is `n agt-vertakte kandelaar met een wat kers genoem die Shamash, of "helper" wat gebruik word om die ander te steek.

"Die korrekte manier om die kerse in die menorah plaas - of Wicks in klein houers van olyfolie - is van regs na links," sê Rasp. "Wanneer verligting, jy altyd begin met die huidige nag eerste. So, as dit die derde nag van Hanukkah, jy maak jou pad uit die linker na regs, wat begin met die derde kers, dan die tweede en dan die eerste. Jy opsê dan die twee spesiale Hanukkah seëninge - is daar drie seëninge op die eerste aand -. Oor die kerse "

Die Joodse gebruik is om die menorah plaas in die vensterbank van `n mens se huis, sodat verbygangers dit kan sien en getuig van die voortspruit lig. "Hanukkah val tydens die donkerste tyd van die jaar, so ons bring lig in die duisternis, beide in `n letterlike en metaforiese manier," verduidelik rasper, wat daarop wys dat Hanukkah plaasvind rondom die tyd van die winter solstice, `n tyd waartydens baie antieke godsdienste beplande jaarlikse rituele vieringe. "Dit is baie die tema van Hanukkah - bring lig in die donker."

Volgens die Joodse wet, is dit verbode die gebruik van die lig van die menorah te lees, skryf of doen enige soort van werk.

"Die idee is om die mitzvah, of gebod publiseer, van die verligting van die menorah," voeg Rosenthal. "Ons het nie die menorah gebruik om ons huise te steek nie, maar om lig te werp op die wêreld."

familie tradisies

Baie families, veral diegene met klein kindertjies, hul eie menorah beligting gebruike aangeneem. "Ons familie tradisie is dat ek en my vrou aan die lig een menorah, en elkeen van ons drie kinders het sy eie menorah," sê Josua D. Garroway, `n assistent-professor van die vroeë Christendom en Tweede Statebond by Hebreeus Union College in Los Angeles. "Ons dra dan die seëninge oor die kerse en sing `n baie tradisionele medley van Hanukkah liedjies, insluitende `n Hebreeuse tune genaamd" Wie kan oorvertel? "En" Ma`oz Tzur `, "wat vertaal as" Rots van die Eeue.` "

Die wonderwerk van die olie het ook geïnspireer `n hele spyskaart van tradisionele gebraaide kosse dat Jode eet tydens Hanukkah, uit aartappel latkes gedoop in appelmoes en suurroom by gebraaide piesangs à la mode om sufganyot, of oliebolle gevul met konfyt en afgestof met gepoeierde suiker. Sjokolade gelt - goud foelie bedek sjokolade - is ook `n verrassing vir kinders.

Ander Hanukkah tradisies sluit speel dreidel, `n spel met `n draai Top uitruil van geskenke - maar dit is `n Amerikaanse persoonlike. In Israel, geskenke is nie deel van die Hanukkah ervaring. Maak nie saak waar jy is, Hanukkah partye met kos, familie en vriende in oorvloed.